English in Civil Engineering (6op)

Osaamistavoitteet

Opiskelija pystyy vuorovaikutteiseen kommunikointiin englanniksi rakennustekniikan alan vaatimissa viestintätilanteissa. Opiskelija kykenee valmistelemaan ja pitämään ammattimaisen esityksen rakennustekniikan aiheesta. Hän kykenee hoitamaan työasioita puhelimitse ja sähköpostitse. Hän pystyy toimimaan kokous- ja neuvottelutilanteissa englannin kielellä. Hän osaa kirjoittaa muistioita, raportteja, tiivistelmiä sekä muita insinöörin ammattiin liittyviä tekstejä ja käyttää kuhunkin tilanteeseen sopivaa tyyliä. Hän ymmärtää ja osaa käyttää työelämän ja tekniikan perussanastoa sekä rakennustekniikan termistöä. Opiskelija huomioi monikulttuurisuuden viestinnässä. 
 
 
Opintojakson teemat ovat
1 Communication Skills in Civil Engineering 2 Professional English in Civil Engineering 

Sisältö

Ks. osaamistavoitteet ja teemat

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)

Tyydyttävä (1-2)

Osaaminen: Opiskelija viestii vuorovaikutteisesti englanniksi työelämän ja rakennustekniikan suullisissa ja kirjallisissa viestintä- ja asiakaspalvelutilanteissa. Hän käyttää työelämän perussanastoa sekä rakennustekniikan termistöä ja hallitsee yritysenglannin peruskäsitteistöä.

- Opiskelija viestii ymmärrettävästi englanniksi työelämän ja rakennustekniikan aiheista suullisesti ja kirjallisesti.
- Hän hallitsee keskeistä työelämän ja rakennustekniikan perustermistöä.
- Monikulttuurisuuden huomiointi viestinnässä on melko vähäistä. 

Osaaminen:
Opiskelija pystyy toimimaan englanniksi vaativissakin insinöörin ammattiin liittyvissä suullisissa ja kirjallisissa viestintätilanteissa tyylin ja kulttuurierot huomioiden.  
Hän osaa pitää esityksiä, neuvotella, osallistua kokouksiin ja kirjoittaa tekniikan alan asiakirjoja ja rakennusalan tekstejä.
Hän pystyy seuraamaan rakennusalan kehitystä englanniksi ja osaa arvioida lähteitä kriittisesti.

- Opiskelija selviytyy rakennusalan viestintätilanteissa tyydyttävästi. Hän ymmärtää keskeisiä rakennustekniikan tekstejä ja pystyy kirjoittamaan ymmärrettäviä alansa tekstejä apuvälineiden avulla.
- Työelämän tilanteiden vaatiman kielen ja tyylin hallinta on kuitenkin puutteellista ja rakennustekniikan termistön käyttö rajallista.
- Opiskelija osaa hakea tietoa ohjeistetusti.

Arviointikriteerit, hyvä (3)

Hyvä (3-4)

Osaaminen: Opiskelija viestii vuorovaikutteisesti englanniksi työelämän ja rakennustekniikan suullisissa ja kirjallisissa viestintä- ja asiakaspalvelutilanteissa. Hän käyttää työelämän perussanastoa sekä rakennustekniikan termistöä ja hallitsee yritysenglannin peruskäsitteistöä.

- Opiskelija viestii melko sujuvasti englanniksi työelämän ja rakennustekniikan aiheista suullisesti ja kirjallisesti.
- Hän tuntee ja käyttää vaativampaakin työelämän ja rakennustekniikan termistöä.
- Hän huomioi monikulttuurisuuden viestinnässä melko hyvin.

Osaaminen:
Opiskelija pystyy toimimaan englanniksi vaativissakin insinöörin ammattiin liittyvissä suullisissa ja kirjallisissa viestintätilanteissa tyylin ja kulttuurierot huomioiden.
Hän osaa pitää esityksiä, neuvotella, osallistua kokouksiin ja kirjoittaa tekniikan alan asiakirjoja ja rakennusalan tekstejä.
Hän pystyy seuraamaan rakennusalan kehitystä englanniksi ja osaa arvioida lähteitä kriittisesti.

- Opiskelija osaa toimia rakennusalan viestintätilanteissa hyvin. Hän ymmärtää rakennus-tekniikan tekstejä ja pystyy kirjoittamaan alansa asiatekstiä ja asiakirjoja.
- Hän pyrkii tietoisesti käyttämään tilanteeseen sopivaa kieltä ja asianmukaista rakennustekniikan termistöä.Hän osaa hakea tietoa ja arvioida lähteitä kriittisesti.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

Kiitettävä 5

Osaaminen: Opiskelija viestii vuorovaikutteisesti englanniksi työelämän ja rakennustekniikan suullisissa ja kirjallisissa viestintä- ja asiakaspalvelutilanteissa. Hän käyttää työelämän perussanastoa sekä rakennustekniikan termistöä ja hallitsee yritysenglannin peruskäsitteistöä.

- Opiskelija viestii erittäin sujuvasti englanniksi työelämän ja rakennustekniikan aiheista suullisesti ja kirjallisesti.
- Hän käyttää taitavasti ja tarkasti työelämän ja rakennustekniikan termistöä.
- Hän huomioi monikulttuurisuuden viestinnässä erittäin hyvin.

Osaaminen:
Opiskelija pystyy toimimaan englanniksi vaativissakin insinöörin ammattiin liittyvissä suullisissa ja kirjallisissa viestintätilanteissa tyylin ja kulttuurierot huomioiden.
Hän osaa pitää esityksiä, neuvotella, osallistua kokouksiin ja kirjoittaa tekniikan alan asiakirjoja ja rakennusalan tekstejä.
Hän pystyy seuraamaan rakennusalan kehitystä englanniksi ja osaa arvioida lähteitä kriittisesti.

- Opiskelija viestii ammattimaisesti ja vakuuttavasti. Hän ymmärtää vaativia rakennusalan tekstejä ja kirjoittaa selkeitä ja hyvin jäsenneltyjä asiakirjoja ja alan tekstejä.
- Hän käyttää taitavasti tilanteeseen sopivaa kieltä ja tyyliä sekä vaativaa rakennustekniikan termistöä.
- Hän osaa hakea tietoa itsenäisesti ja arvioida lähteitä