Meneillään olevat kielen muutoksetLaajuus (5 op)

Osaamistavoitteet

Osaamistavoitteet: Kurssin suoritettuaan opiskelija: - Osaa havainnoida nykyenglantia suhteessa meneillään oleviin kielen muutosprosesseihin - Ymmärtää syvällisesti joitakin viimeaikaisia ja meneillään olevia kielen muutoksia - Pystyy hyödyntämään joitakin variationistisia korpustutkimuksen menetelmiä - Osaa analysoida kielen muutosta ja vaihtelua korpusten avulla - Osaa suunnitella ja toteuttaa pienimuotoisen empiirisen korpuspohjaisen tutkimuksen (aineiston keruu, tilastollisten menetelmien hyödyntäminen, tulosten tulkinta, visualisointi ja raportointi) Kurssi kehittää seuraavia työelämätaitoja: - Merkityksenanto, laajojen aineistokokonaisuuksien hallinta, tiedonhaku, esiintymistaidot, kielitaito, luotettavuus ja täsmällisyys, tietyn maan ja kulttuurin erityisosaaminen, kulttuurienvälinen osaaminen. Geneeriset taidot: digitalisaatio, kansainvälisyys, kriittinen ajattelu, oman asiantuntijuuden tunnistaminen, vuorovaikutus ja viestintä

Sisältö

Variationistisen korpustutkimuksen menetelmät, englannin kielen lähihistoria ja meneillään olevat muutokset, kieliopilliset muutokset, leksikaalinen vaihtelu ja typologiset trendit

Esitietovaatimukset

Oppiaineen perusopinnot

Oppimateriaalit

(noin 300 sivua) Baker, Paul. 2009. The BE06 Corpus of British English and recent language change. International Journal of Corpus Linguistics 14:3, 312–337. Leech, Geoffrey, Marianne Hundt, Christian Mair & Nicholas Smith. 2009. Change in Contemporary English. A Grammatical Study. (Studies in English Language). Cambridge: Cambridge University Press. (n. 150 sivua) Mair, Christian. 2006. Twentieth Century English. History, Variation and Standardization. Cambridge: Cambridge University Press. (n. 100 sivua) Szmrecsanyi, Benedikt. 2009. Typological parameters of interlingual variability: Grammatical analyticity vs. syntheticity in varieties of English. Language Variation and Change 21:3, 319–353.

Lisätiedot

Opettajat: Professori Ajankohta: 3.–5. vuosi Tarjontatieto: Englannin kieli ja kulttuuri (syventävät opinnot), myös MDP in Linguistic Data Sciences Avainsanat: Kielen vaihtelu, kielen muutos, korpustutkimus Kampus: Joensuu Lisätietoja: Opetuskieli englanti

Toteutustavat

Luentokurssit, harjoitustehtäviä, ja loppuraportti

Suoritustavat

Suoritustavat: Luennot, harjoitustehtävät (24h), itsenäinen työskentely (111 h). Arvosteluperusteet: Loppuraportti