Advanced Legal Russian: Oral Skills (CEFR B2) (3cr)

Objective

Kurssin suoritettuaan opiskelija on laajentanut sanavarastoaan, tutustunut oikeuskielen erityispiirteisiin ja viestintäkulttuuriin. Hän pystyy ilmaisemaan mielipiteensä tutuista aiheista, liittyy rohkeammin keskusteluihin sekä pystyy myös paremmin ymmärtämään ja seuramaan vaikeampia puheviestintätilanteita. Opiskelija on oppinut uusia vuorovaikutus- ja viestintätaitoja, joista on hyötyä työelämässä ja omalla tieteenalalla, esimerkiksi yhteistyössä venäläisten kanssa.

Content

Kerrataan OVEN0711 Oikeudellinen venäjä, suullinen taito -kurssin perusasiat. Kurssilla tehdään erilaisia suullisia harjoitustehtäviä: pidetään esitelmiä, ryhmäkeskusteluja ja dialogeja parin kanssa sekä järjestetään väittelytilanteita. Harjoitellaan videomateriaalin parissa ja tehdään kuunteluharjoituksia. Tarvittaessa kerrataan rakenteita, esimerkiksi partisiippirakenteita.

Qualifications

OVEN0710 Oikeudellinen venäjä: tekstin ymmärtäminen
OVEN0711 Oikeudellinen venäjä: suullinen taito
OVEN0810 Syventävä oikeudellinen venäjä, kirjoittaminen

Assessment criteria, approved/failed

Hyväksytty/hylätty

Arviointikriteerit:
Aktiivinen osallistuminen kontaktiopetukseen ja hyväksytysti suoritetut pakolliset tehtävät.

Materials

Opettajan laatima monistemateriaali, tehtäviä Moodlessa. Kurssin tehtävät ovat laadittuja osittain OVEN0810 Oikeudellinen venäjä, kirjoittaminen -kurssin pohjalta. Kirjoituskurssin materiaalit ovat myös Moodlessa.

Further information

Kohderyhmä: 4. vuoden opiskelijat.

Maisterivaiheen syventävä kielikurssi suoritetaan joko ruotsin kielessä tai siinä vieraassa kielessä, josta on suoritettu oikeudelliset peruskurssit 0710 ja 0711.

Vaihtoehtoiset opintojaksot:
ORUO0810 Syventävä oikeudellinen ruotsi, kirjoittaminen
ORUO0811 Syventävä oikeudellinen ruotsi, suullinen taito
tai
OENG0810 Advanced Legal English Writing for Academic Purposes
OENG0811 Advanced Legal English Oral Communication for Academic Purposes
OSAK0810 Syventävä oikeudellinen saksa, kirjoittaminen
OSAK0811 Syventävä oikeudellinen saksa, suullinen taito
ORAN0810 Syventävä oikeudellinen ranska, kirjoittaminen
ORAN0811 Syventävä oikeudellinen ranska, suullinen taito
OVEN0810 Syventävä oikeudellinen venäjä, kirjoittaminen
OVEN0811 Syventävä oikeudellinen venäjä, suullinen taito

Oikeudellisen saksan, ranskan ja venäjän peruskurssit 0710-0711 järjestetään vuorovuosina syventävien oikeudellisten kielikurssien 0810-0811 kanssa.

Execution methods

Pari- ja ryhmätyöskentelyä 30 t. sekä itsenäistä työskentelyä 60 t.

Accomplishment methods

Opiskelijalta vaaditaan aktiivista osallistumista kontaktiopetukseen ja pakollisten tehtävien suorittamista ajoissa hyväksytysti.